Etymologie du mot TANK

Revenons brièvement aux fondamentaux : pourquoi appelle-t-on les chars des "tanks" ?


Le 20 novembre 1917, près de Cambrai, 378 chars anglais Mark IV se lancent à l'assaut des lignes enemies






C'est la première bataille de l'histoire utilisant ces engins en masse.

Le Mark IV est une version évoluée du Mark I, le premier modèle de 1916.



Avec sa forme parallalélépipédique* (!) et son absence de canon, le Mark I ressemblait à une citerne : "tank" en anglais.
*Solide dont les six faces sont des parallélogrammes. Il est au parallélogramme ce que le cube est au carré et ce que le pavé est au rectangle. Un hexaèdre dont les faces sont parallèles deux à deux ; un prisme dont la base est un parallélogramme.




Il fut décidé d'utiliser ce nom de code pour désigner les versions en développement et ainsi tromper les espions allemands.



Le terme est resté et aujourd'hui, les blindés de combat sont toujours communément appelés... "Tanks" !